Die SCHWARZE SERIE - Band für Band ein teuflischer Genuß!
Sofern noch lieferbar;-) Der Schampus sackt, der Kater legt sich - jetzt kommt die Streichorgie ... Sorry ... 1.1.'25 ff.
Ab 1.7.'24 fast alle Pb-Bände 159,99 €, fast alle ab 1.11.'23 Ebk-Ausgaben 4,99 1,49 € ; Pb: Paperback; *: erschienen; †:vergriffen. Lp: Ladenpreis. Ex: Exemplare. Ramschverkäufe für 2,- € pro Paperback und 1,49 € für die meisten Ebooks - nach Silvester '24 gibt es 90 % aller Titel nimmer!
(SS 1 - Julian Robinson, »Wir müssen ein Mädchen aus Ihnen machen«, Pb, Testband, Format „Letter“, 9,99 €, *5.10.'17, † ca. Anfang '18; nach ca. zwei Dutzend verkauften Ex. wieder eingestellt - Der Inhalt entsprach Bd. I der »Weiberherrschaft«-Trilogie, die man jetzt komplett - fast 111.111 Worte, viele Anmerkungen - bei Amazon als Ebk für 0,99 € fast geschenkt bekommt. A 10.6.'24) A2.1.'25 Ladenpreis aufgehoben: Restexen à 2,- € bis Ende '24 bei der Verlagsauslieferg. info@suedost-service.de (auf mich berufen! Ich erlaub's;-)! Der Verleger i. R.)
SS 2 - Ralph G. Kretschmann, Hamburg Abandon; der Folterkeller; A4-Comic, Pb; noch ca.
60 Stück vorhanden; Verkauf, solange Vorrat reicht; kein Nachdruck. *ca. 9/'16.
Lp: 9,99 4,99
€. Ladenpreis aufgehoben: Restexen à 2,- € bis Ende '24 bei der Verlagsauslieferung info@suedost-service.de (auf mich berufen! Ich erlaub's! Der Verleger i. R.). A 18.9.'24. A2.1.'25
SS 3 - B. Bellini / H. Demuth / M. Kant, »Auf die Knie!«, Pb im TB-Format *12.7.'21; Auflage 500
Stück; Verkauf, solange Vorrat reicht.
Ladenpreis ab 1.7.'24 159,99 €. Ladenpreis aufgehoben: Restexen à 2,- € bis Ende '24 bei der Verlagsauslieferung info@suedost-service.de (auf mich berufen! Ich erlaub's! Der Verleger i. R.). Keine Ebk-Ausgabe. A 18.9.'24 A2.1.1.'25
SS 4 - Tomás de Torres, An die kurze Leine gelegt, *Pb im TB-Format 12.7.'21; *Ebk 20.3.'21
Auflage: 500
Stück; Lieferung, solange Vorrat reicht. Lp ab 1.7.'24: 159,99
€. Ladenpreis aufgehoben:
Restexen à 2,- € bis Ende '24 bei der Verlagsauslieferung
info@suedost-service.de (auf mich berufen! Ich erlaub's! Der Verleger i.
R.) Als Ebk lieferbar à 4,99 1,49 € bis 31.12.'24 u. a. bei Vogel, Dussmann, Legimi, Beam. A 18.9.'24 A2.1.'25
SS 5 - Ana Contrera, Das Eisenbett; *Pb im TB-Format 12.7.'21; Auflage: 500 Stück; Lieferung, solange Vorrat reicht. Lp: 159,99 €. Ladenpreis aufgehoben: Restexen à 2,- € bis Ende '24 bei der Verlagsauslieferung info@suedost-service.de (auf mich berufen! Ich erlaub's;-)! Der Verleger i. R.) * als Ebk 21.3.'21 erhältlich bis Ende '24 für 4,99 1,49 € bei König, Legimi, Beam, Dussmann, Kobo. A 18.9.'24 A2.1.'25
(SS 6 - Gerwalt, Männermord ist mein Metier - Ebk-Ausgabe der »Gottesanbeterin« - † 31.12.'22. Lp war 6,- €. Einstellung auf Wunsch des Autors, an den die Rechte zurückfielen.) A 18.9.'24.
SS 7 - Yegor Melnyk, Abgerichtet ohne Gnade. Im Lager der Sklavinnen; *Pb im TB-Format 12.7.'21, 316 S., ab 1.7.'24 159,99 €. Druckauflage 500 St.; Verkauf, solange Vorrat reicht. Ladenpreis aufgehoben: Restexen à 2,- € bis Ende '24 bei der Verlagsauslieferung info@suedost-service.de (auf mich berufen! Ich erlaub's;-)! Der Verleger i. R.) *als Ebk 22.3.'21, erhältlich ab dem 1.11.'23 und bis Ende '24 für nur noch 4,99 1,49 € bei Seeger, Hugendubel, Kobo; A 18.9.'24 A2.1.'25
SS 8 - Robert Sacher, Die neue Gutsherrin und ihr Knecht, Pb *19.7.'21, 24x17 cm; ca. 500 Stück vorrätig. Verkauf, solange Vorrat reicht. Lp ab 1.7.'24 149,99 €. Ladenpreis aufgehoben: Restexen à 2,- € bis Ende '24 bei der Verlagsauslieferung info@suedost-service.de (auf mich berufen! Ich erlaub's;-)! Der Verleger i. R.). Keine Ebk-Ausgabe. A 18.9.'24 A2.1.'25
SS 9 - Ana Contrera, Die Wahrheitskammer. *Pb im TB-Format 1.4.'22, Auflage ca. 500? Stück; Verkauf, solange Vorrat reicht; Lp ab 1.7.'24 14,99 €. Ladenpreis aufgehoben: Restexen à 2,- € bis Ende '24 bei der Verlagsauslieferung info@suedost-service.de (auf mich berufen! Ich erlaub's;-)! Der Verleger i. R.) *Ebk 14.10.'23; erhältlich nur bei Amazon für 3,99 € - nur bis zum MO 7.10.'24. A 18.9.'24. A2.1.'25
SS 10 - Tomás de Torres, Insel der Ponygirls. Pb A5*1.7.'21 (eigentlich schon viel älter, wahrscheinlich ab 2015); ab 1.9.'21 für 17,50 9,99 € lieferbar; Angabe 17,50 € auf dem Cover wird damit ungültig. Ca. 500 Ex. vorrätig. Verkauf, solange Vorrat reicht. Ausführliche Leseprobe auf Google Books. Ebk *24.3.'21; seit 1.11.'23 für 4,99 1,49 € zu kaufen bei Obertor, Edele, Alex, Weltbild†, Graff, König, Holgersson, Kobo. Ladenpreis der Paperback-Ausgabe aufgehoben: Restexen à 2,- € bis Ende '24 bei der Verlagsauslieferung info@suedost-service.de (auf mich berufen! Ich erlaub's;-)! Der Verleger i. R.) A 18.9.'24.
SS 11 - Färusmonz, Im Kerker der Kleopatra; Pb A5*1.6.'21 (eigentlich schon Herbst 2015, aber erst viel später im VLB, Libri u. ä. angemeldet); ab 1.9.'21 für 9,99 € lieferbar. Anderslautende Angaben auf dem Cover werden damit ungültig. Noch ca. 110 Ex. vorrätig. Lieferbar, solange Vorrat reicht. Ebk *11.5.'21, seit 1.11.'23 und bis Ende '24 verbilligt zu kaufen für 4,99 1,49 € bei Molsberger, Bookbeat, Libraccio, Bol; lange Leseprobe bei Legimi und bei Google; Ladenpreis aufgehoben: Restexen à 2,- € bis Ende '24 bei der Verlagsauslieferung info@suedost-service.de (auf mich berufen! Ich erlaub's;-)! Der Verleger i. R.) A 18.9.'24 A2.1.'25
SS 12 - Raymond Schaendler, Die Sklavinnen von Tanger, Pb A4* Herbst '22, Lp ab 1.7.'24 19,99 €. Auflage 220 Ex.; Verkauf, solange Vorrat reicht. Ladenpreis aufgehoben: Restexen à 2,- € bis Ende '24 bei der Verlagsauslieferung info@suedost-service.de (auf mich berufen! Ich erlaub's;-)! Der Verleger i. R.). Keine Ebk-Ausgabe. A 18.9.'24 A2.1.'25
SS 13 - Raymond Schaendler, N. Parker, R. G. Kretschmann, Annabelle, Carlos A., Ursel an die Leyne! Pb A4 *Herbst '22, Lp ab 1.7.'24 19,99 €; Auflage 220 Ex.; Verkauf, solange Vorrat reicht. Ladenpreis aufgehoben: Restexen à 2,- € bis Ende '24 bei der Verlagsauslieferung info@suedost-service.de (auf mich berufen! Ich erlaub's;-)! Der Verleger i. R.). Keine Ebk-Ausgabe. A 18.9.'24 A2.1.'25
Vorläufig ein Dutzend lieferbarer Titel - schau'n wir mal, was wir noch schaffen. Vom zweiten Hundert an ISBN sind noch ein halbes Dutzend übrig, und ein drittes wird es nicht geben ...
Gar nix wird's mehr geben; der Marterpfahl Verlag ist seit Jahresmitte '24 Geschichte, als Gewerbe abgemeldet - vom VLB (Verzeichnis lieferbarer Bücher) auch; endlich keine 600-€-Rechnungen mehr! Vereinzelte Neuerscheinungen wird's noch geben - unter was für einem Label auch immer ...
*****
Ebook-Titel des Marterpfahl Verlags (diejenigen, die nicht der SCHWARZEN SERIE angehören):
Vom Marterpfahl Verlag sind folgende Ebk-Titel à 1,49 bis 4,99 € lieferbar:
Symbole: *: erschienen; †: vergriffen, eingestellt, allenfalls noch Restex(emplare). A 3.6.'24 : Aktualisiert 3.6.'24; Pb: Paperback; Ebk: Ebook.
- Alexander der Kleine, Die Verwandlung, Überstunden für den Chef ..., zum Inhalt hier die † Amazon-Pbausgabe und hier längere Leseproben; zu kaufen als Ebk - seit 1.11.'23 für 1,49 4,99 € - bei Weltbild† und Buch24. Bis 31.12.'24. A 22.8.'24
- Alexander, N. N., Flitterwochen mit dem Rohrstock; 14 strenge Stories; zum Inhalt und zu kaufen für 4,99 € (nur) hier (bei Amazon.de); *als Ebk 4.12.'17; A 22.8.'24 -
- alna, dryade, Blackwater Island, zum Inhalt hier und da eine Leseprobe, zu kaufen für 4,99 1,49 € bei Weltbild†, Pocketbook.de, Molsberger, Osiander, Beam, oder Litres. Bis 31.12.'24. A 18.9.'24 A2.1.'25
- Henri Arradon, Die Briefe der Lady S., zum Inhalt hier, als Pb †, als Ebk *Nov. '14, seit 1.11.'23 4,99 1,49 €, erhältlich bei Molsberger, Schwericke, Readfy, Beam, Buch24, Alban-sunde, mit längerer Leseprobe bei Amraverlag, Lovelybooks. Bis 31.12.'24. A 22.8.'24 A2.1.'25
- Henri Arradon, Im Banne der Gräfin, zum Inhalt (mit langer Leseprobe) hier , Pb†, Ebk *Nov.'14 für 4,99 1,49 € bei Lünebuch, Molsberger oder Kobo. Bis 31.12.'24. A22.8.'24A2.1.'25
- Isabella Bach, VINDICTA - Strafe muß sein; Pb † Ebk † seit ca. 2022; A 9.6.'24
- Bunt, Anna, Schleudergang; SM-Roman; Pb+ *Ebk 24.12.'17;zum Inhalt und zu kaufen für 4,99 € hier (Amazon), aber auch bei Hugendubel. Bis Ende '24. A22.8.'24 - weiterhin lieferbar!
- Cagliostro, FOX - wenn du verlierst, bist du Freiwild, zum Inhalt hier , Pb† Ebk für 4,99 1,49 € bei Weltbild† und noch mal hier, ferner bei Buch Stapp und Bücher.de. Bis 31.12.'24. A18.9.'24
- Cagliostro, Gynopolis, zum Inhalt und große Leseprobe hier; Pb*2003†ca.2022 Ebk*20.12.'14, seit 1.11.'23 4,99 1,49 € bei Molsberger, Weltbild†, Bücher König, Buch Stapp, Terrashop, Beam. Bis 31.12.'24. A 22.8.'24 A2.1.'25
- Cagliostro, Machtgeil, Pb†ca.2021, Ebk: zum Inhalt und Leseprobe und zu erwerben für 4,99 € hier, bei Amazon.de, für 1,49 € zu kaufen bei Molsberger, Bücher König, Buchner, Beam. Wie es zu dem gespaltenen Ladenpreis kam, weiß ich nicht. Bis 31.12.'24. A 22.8.'24 A2.1.'25 - weiterhin lieferbar!
- Cagliostro, Zucker und Peitsche für Barbara, zum Inhalt und zum Erwerb zu 4,99 € (ausschließlich bei Amazon.de) hier, Pb*ca. 2002 † ca. 2022 *Ebk 23.9.'17. A 22.8.'24 - weiterhin lieferbar!
- Cellar, Boris, Sklavenjäger, Pb†, Ebk*ca. 2017 zu kaufen seit 1.11.'23 für 4,99 1,49 € bei Weltbild†, Molsberger, Buchhandlung Wilhelmshöhe (auch zum Inhalt), Beam. Bis 31.12.'24. A 18.9.'24 A2.1.'25
- Drea, Autsch, seit 1.11.'23 4,99 1,49 €, Pb †, Ebk erhältlich bei Weltbild†, Molsberger, Buch24. Bis 31.12.'24. A 18.9.'24 A2.1.'25
- Emily Drummond, Gefesselt von Piraten (Teil I), Pb †, Ebk für 4,99 € bei Kulturkaufhaus Dussmann (dort auch kurz zum Inhalt, mehr - unter Beteiligung der Autorin(?) - in Emilys Piratenlager), Lovelybooks (Teil II). Bis 31.12.'24. A 22.8.'24 A2.1.'25
- Glynis Dunnit u. a., Ins Röckchen gezwungen, unser ältester Titel (*1998!), Pb†ca.2021, *Ebk ca. 2013 - zum Inhalt und (alleinigen) Vertrieb für 4,99 € hier (Amazon.de). A 22.8.'24 - weiterhin lieferbar!
- M. Fuerhand, Die Katze, Pb†ca.2021, Ebk seit 1.11.'23 4,99 1,49 € bei Molsberger, Weltbild† und beim Kulturkaufhaus Dussmann. Bis 31.12.'24. A 22.8.'24 A2.1.'25
(- Stan Gere, Bestrafung eines Dienstmädchens, Pb*ca. '04, jetzt †, Ebk *ca. '14(?), jetzt †. A 10.6.'24)
(- Gerwalt, 42 garstige Gerwalt Geschichten, Pb † ca. '21, dito Ebk. A 10.6.'24)
(- Gerwalt, Marie-Charlotte: Kerker, Ketten und Karibik, Pb*vor 2017, †ca.2021, Ebk* 10.4.'17, jetzt†. A4.6.24)
(- Gerwalt, In seinem mörderischen Element, so hieß die Ebk-Ausgabe von »Das letzte Element«, Pb Ebk *ca. 2017, beide † ca. 2021. A 10.6.24)
(- Gerwalt, Ricks Welt, Pb + Ebk † seit ca.'21. Nur noch vom Autor selbst lieferbar, an den die Rechte zurückgefallen sind. A 10.6.24)
(- Gerwalt, Sklavin am Ohio, Pb † Ebk † seit ca.'21. Nur noch vom Autor selbst lieferbar, an den die Rechte zurückgefallen sind. A 10.6.'24)
- Heiligmann, Gregor, Der Herrin Wille geschehe, zum Inhalt hier, ausführlicher hier Pb*15.3.'12 † ca.'21; Ebk*nach Print, verkäuflich seit 1.11.'23 für 4,99 1,49 € bei Molsberger, Bücherlurch, Pocketbook, Hugendubel. Bis 31.12.'24. A 22.8.'24. A3.1.'25
(- Kolmar, Kay, Die Fremde; Fragment einer Obsession; *als Ebk 24.12.'17, als Pb früher, seit ca. 2021 beide † A 10.6.'24)
- Kretschmann, Ralph, Daddys langer Schatten, *als Ebk 16.5.'21, als Pb früher, seit 1.11.'23 als Ebk 1,49 € 4,99 Kobo und Buchner. A 18.9.'24. Bis 31.12.'24. A3.1.'25
- Arne Hoffmann, Onanieren für Profis, *als Pb 1.4.2005, als Ebk 15.3.'21, seit 1.11.'23 für 1,49 € 4,99 € als Ebk im Kulturkaufhaus, bei Beam und Dreesen. A 18.9.'24. Bis 31.12.'24. A3.1.'25
- Arne Hoffmann, Sex für Fortgeschrittene, *Pb 1.8.2006, *Ebk 19.3.'21 bei Lesezeit und *hihi* Jona christliche Buchhandlung - für 1,49 € bis 31.12.'24. A 21.9.'24. A3.1.'25
- Torres, Tomás de, Das Geheimnis der Sklavin, *als Pb 30.9.'11, *als Ebk 1.6.'19, erhältlich als Ebk seit 1.11.'23 für 4,99 1,49 € bei Bücherlurch, Vogel, Graff, Pocketbook, Beam, im Kulturkaufhaus Dussmann und in anderen Shops. A 18.9.'24. Bis 31.12.'24. A3.1.'25
- Bendrick, Uli, Entführt, *Pb 21.2.2009, *Ebk 29.4.'19; nur bei Amazon.de für 4,99 €. Weiterhin lieferbar!
- Dito Band 2, *Pb wie Bd.1, *Ebk 29.4.'19; nur bei Amazon.de für 4,99 €. Weiterhin lieferbar!
- Dito Band 3, *Pb wie Bd.1, *Ebk 10.5.'19; nur bei Amazon.de für 4,99 €. Weiterhin lieferbar!
- Lepper, Hans-Peter, Der letzte Schliff; das Internat in den Reben, zum Inhalt und zum Kauf des Ebks - nur bei Amazon.de - für 4,99 € hier ; Pb*ca.2003, †ca.2021. A4.6.24
- Lepper, Hans-Peter, Das Internat in den Reben, Teil II: Aussenstelle Le Roselet II, zum Inhalt hier, *als Ebk 23.9.'17, zu kaufen als Ebk nur bei Amazon.de für 4,99 €. (Pb*ca.2003, †ca.2021).
(- lorelay, Wiener Schlampengeschichten: Stories und Begebenheiten aus dem horizontalen Gewerbe, *als Ebk 6.8.'17, jetzt †; Rechte fielen an Autorin zurück, Titel wurde eingestellt. A 4.6.'24)
(- lorelay, Küssen kostet extra; neue Wiener Schlampengeschichten. *als Ebk 6.10.'17; seit ca.2021 Pb † Ebk †. Rechte fielen an Autorin zurück, Titel wurde eingestellt. A 4.6.'24)
- Cat von M., My dark side, Pb ca.2003-21, *Ebk nach 2010; als Ebk für 4,99 1,49 € noch lieferbar bei Molsberger und Weltbild† - bei Molsberger auch eine Inhaltsangabe. Bis 31.12.'24. A 18.9.'24 A3.1.'25
(- Elizabeth McNeill, 9 1/2 Wochen *als Ebk 23.7.'17, † als Ebk und Pb ca. Anfang '20, A 10.6.'24)
- Molly Morgen, Vom Macho zum Mädchen, zum Inhalt hier, *als Ebk 29.3.'17, zu kaufen als Ebk für 4,99 € nur bei Amazon.de. Bis 31.12.'24. A3.1.'25
- Neosteel u. a., DAS DA wird dir Manieren beibringen, *als Ebk 13.5.'17, zum Inhalt und zum Kauf (ausschließlich dort, bei Amazon.de, für 4,99 €) hier. A 10.6.24 - weiterhin lieferbar!
- Neosteel u. a., Der Prinzgemahl, zum Inhalt hier, *als Ebk 19.6.'17, zu kaufen als Ebk für 4,99 € nur bei Amazon.de. A 10.6.24 - weiterhin lieferbar!
- Pampersboy/Schwester Incontinenzia, Windeln, Stöckchen, strenge Gouvernanten, zum Inhalt hier, zu kaufen als Ebk *30.11.'14 (*Pb ca. '01, † März '17) seit 1.11.'23 für 4,99 1,49 € bei Molsberger, Seeger, Buch24, Weltbild†, Seeseite, Hoebu, Beam. Bis 31.12.'24. A 18.9.'24 A3.1.'25
- Franco Pereira, Dschungelgefängnis, zum Inhalt hier Pb*1.10.'13 †ca.'21, Ebk *7.3.'17, zu kaufen für 4,99 1,49 € bei Molsberger, Freiheitsplatz, Osiander, Beam. Bis 31.12.'24. A22.8.'24 A3.1.'25
- Heike Ploew, Die Herren von Glenridge, zum Inhalt hier mit ausgiebiger Leseprobe, Ebk*17.5.'17, Pb*Jahre älter,†ca.'21, zu kaufen für 4,99 1,49 € bei Weltbild†, Pocketbook, Der Alex, Beam, Buch24, Kobo. Bis 31.12.'24. A 18.9.'24
- Justine Rhett, Eine Nacht lang wirst du käuflich sein, zum Inhalt hier und mit ausführlicher Leseprobe hier, *Ebk 16.5.'17, Pb*1.8.'06 † ca.'21, als Ebk zu kaufen für 1,49 bei Beam und Lovelybooks. Bis 31.12.'24. A 22.8.'24 A3.1.'25
- Robinson, Julian, Unterm Pantoffel: Die Weiberherrschaft; zum Inhalt schreibt Amazon hier
etwas, es handelt sich um eine Gesamtausgabe (3 Bände in 1 Bd., über
400 S.), *als Ebk-Gesamtausgabe 25.1.'18, erhältlich zu 4,99 0,99 € als
Ebk-Gesamtausgabe nur bei Amazon. A10.6.'24 - weiterhin lieferbar!
- jaSMin Stepford, Ins Kleidchen gezwungen, zum Inhalt hier; PbA5*15.3.'12 †ca.'21,*als Ebk 29.3.'17, zu kaufen als Ebk für 4,99 € nur bei Amazon.de. A 4.6.'24 - weiterhin lieferbar!
- Tomás de Torres, Sklavenhölle (Forts. von S & M Drems Inc.), zum Inhalt ausführlich hier; als Ebk*16.3.'21 seit 1.11.'23 für 4,99 1,49 € zu kaufen bei Kobo, Graff, Bookbeat, Vogel, König, Osiander, Bol; nicht verwechseln mit dem gleichnamigen Sci-Fi-Titel! Bis 31.12.'24. A22.8.'24 A3.1.'25
- Tomás de Torres, Sklavenjagd, zum Inhalt hier; Pb*30.9'10, †ca.'20, Ebk*30.11.'15; als Ebk seit 1.11.'23 für 4,99 1,49 € zu kaufen bei Beam, Edele, Buch am Markt, Schoeningh, Thalia, Saabel. Bis 31.12.'24. A 22.8.'24 A3.1.'25
(- Tomás de Torres, Sklavin lebenslang, nach der Amazon-Sperrung von »Sklavenjagd« unter diesem Titel neu als Ebk aufgelegt, *als Ebk 9.4.'17, zum Inhalt hier, zu kaufen für 4,99 € nur bei Amazon.de, leider mitunter hinter einem »nur für Erwachsene«-Sperrschild :-( †Datum? Jetzt ist alles weg :-(( A 4.6.'24)
- Tomás de Torres, S & M Dreams Inc. (erweiterte Neufassung), zum Inhalt hier, zu kaufen als Ebook für 4,991,49 € hier bei Amazon.de, Beam-ebooks.de, Barnes and Noble, Kobo, Buchhandel.de sowie ebook.de sowie Vogel. Bis 31.12.'24. A22.8.'24 A3.1.'25
- Tomás de Torres, Der Narrenturm, *Pb 1.9.2009, *Ebk 4.3.'21, ab 1.11.'23 für 4,99 1,49 € bei Molsberger und bol.com. Ungekürzte Ausgabe. Bis 31.12.'24. A18.9.'24 A3.1.'25
(- Saskia Weißer u. a., Scipia, Sklavin der Römer, zum Inhalt hier, Pb*5.5.'02,†ca.'20; *als Ebk 3.7.'17(?), †ca.'21; zu kaufen als Ebk für 4,99 € nur bei Amazon.de. Autorin wollte die Rechte nimmer verlängern; Titel wurde aus dem Programm genommen; Pb waren kaum noch welche da. A 10.6.'24 )
(- Saskia Weißer, Stille Tage in Roissy, zum Inhalt hier; Pb*1.7.04, † ca.2020; Ebk: Daten find' ich nimmer. Autorin wollte die Rechte nimmer verlängern, Titel wurde aus dem Programm genommen, Pb waren eh keine mehr da. A 10.6.'24)
Angenehme Lektüre! :-)
